“che essi [the umpires] Butler, dopo una serie di ispezioni che hanno portato all’abbandono alle 20:49 ora locale, ha detto di avere delle grosse preoccupazioni e penso che avesse ragione. Non erano in grado di giocare. Per quanto tutti noi vogliamo giocare a cricket, dovrebbe essere sicuro e certamente non lo era”.
L’abbandono è arrivato dopo che una forte pioggia aveva spazzato Melbourne per la maggior parte degli ultimi due giorni. Sebbene la pioggia si fosse attenuata prima dell’inizio di questa competizione, il campo è rimasto così bagnato che entrambi i capitani erano riluttanti a rischiare i loro corridori di velocità in condizioni di bagnato.
“Penso che ogni lanciatore di calcio là fuori abbia avuto delle preoccupazioni”, ha detto Butler. “La sicurezza dei giocatori è davvero importante e non era appropriato giocare né a bowler né a bowler australiani. Penso che sia stato stabilito il giusto contatto”.
per contesto. Melbourne si avvia verso l’ottobre più piovoso della città dal 1975. Ha registrato più del doppio della media mensile a lungo termine. È anche la prima volta nella storia registrata che il Victorian Premier Cricket ha registrato cinque orari di inizio stagione consecutivi.
“Non ho davvero alcuna frustrazione. Non sono un esperto del tempo in Australia in questo periodo dell’anno, ma tutti noi vogliamo giocare partite complete di cricket. Ovviamente giochiamo. Ovviamente giochiamo uno sport che è all’aperto e gli elementi sono una parte importante del nostro gioco, influenzano le superfici su cui giochiamo e influenzano le condizioni in un modo interessante, ed è questo che rende il nostro sport davvero unico.
“Ma ora, sfortunatamente, abbiamo due partite influenzate dal tempo. Non vuoi essere coinvolto in quelle partite, ma accadrà ovunque tu giochi nel mondo. Sicuramente in alcuni dei posti in cui giochi, tu’ In genere, ad un certo punto sarà influenzato da un po’ di tempo ed è un peccato stasera, soprattutto per tutti gli interessati.
“Ma non c’è stata alcuna pressione da parte di nessuno. [to play today]. Il buon senso ha prevalso. Per quanto deludente, come ho appena detto, le condizioni non erano adatte a tutti”.
Butler ha detto di essere solidale con i tifosi, insistendo sul fatto che l’Inghilterra avrebbe preferito entrare in gioco, qualunque fosse il risultato, piuttosto che pareggiare senza lanciare la palla.
“Tutti i tifosi che sono venuti a vedere questa partita dal vivo, e tutti quelli che vogliono vederla in TV, è una delusione per loro. Per i giocatori in particolare: Australia-Inghilterra nel MCG è una partita imperdibile ai Mondiali , tanto quanto È grande. Nella tua carriera. Sono i giochi in cui vuoi essere, non importa quale sia il risultato. È qualcosa che vuoi sperimentare perché non sai quanto spesso si presentano questo tipo di opportunità. C’è un elemento di tristezza che non puoi vincere, perdere o pareggiare”.
Ma era fermamente convinto che finché l’Inghilterra avesse controllato il proprio destino, non si sarebbe preoccupata di altri risultati.
“Finché qualcosa non sarà completamente fuori dal nostro controllo, non dovremo preoccuparcene”, ha detto. “Sappiamo che abbiamo ancora due partite da giocare. Vogliamo vincere quelle due partite e darci le migliori possibilità di arrivare al turno successivo”.
Daniel Messenger è sub-editor di ESPNcricinfo. Affidabile
“Appassionato fanatico del caffè. Amante dei social media. Esperto di Twitter. Esperto di musica estrema. Drogato di zombie. Specialista di viaggi hardcore.”