I talebani rispondono al commento dei “pezzi degli scacchi” sull’uccisione dell’Afghanistan

L’uscita anticipata del libro di memorie del principe Harry “Spear” ha suscitato indignazione da molte fonti diverse, dai convinti sostenitori della monarchia agli esperti televisivi e ai normali britannici – e, più recentemente, i talebani.

L’attesissimo libro, scritto negli anni dopo che Harry e sua moglie Meghan Markle hanno lasciato i loro ruoli nella famiglia reale britannica, è stato accidentalmente messo in vendita in Spagna diversi giorni prima della data di uscita ufficiale.

Tra le molte rivelazioni controverse nelle memorie c’è la rivelazione di Harry di aver ucciso 25 combattenti talebani mentre era schierato in Afghanistan con l’esercito britannico.

Secondo estratti del libro citato da Sky News, che ha ottenuto una copia, Harry ha affermato di non vedere i combattenti come “persone” ma come “pezzi degli scacchi” che avrebbe rimosso dalla scacchiera.

“Non è stato qualcosa che mi ha fatto piacere, ma non mi sono nemmeno vergognato”, ha scritto il principe. La CNBC non ha né visto né potuto ottenere una copia del libro.

Il leader talebano Anas Haqqani ha risposto alle sue osservazioni su Twitter, scrivendo: “Signor Harry! Quelli che lei ha ucciso non sono pezzi degli scacchi, erano esseri umani e avevano famiglie che aspettavano il loro ritorno. Tra gli assassini di afgani, non molti hanno la decenza di rivelare la propria coscienza e confessare i propri crimini di guerra.

Haqqani ha aggiunto: “Le nostre persone innocenti erano pezzi degli scacchi per i vostri soldati, leader militari e politici. Eppure siete stati sconfitti nel gioco del ‘quadrato’ in bianco e nero”.

I talebani sono tornati al pieno potere sull’Afghanistan quando gli Stati Uniti hanno ritirato le loro ultime truppe dal paese nell’agosto 2021. Da allora hanno reimposto un ordine religioso islamico ultraconservatore nel paese, imponendo sanzioni violente ai dissidenti e bandendo le donne dalle classi superiori istruzione, tra l’altro. Violazioni dei diritti umani.

Harry prestò servizio nell’esercito britannico per 10 anni, raggiungendo il grado di capitano. Ha prestato servizio in due tournée in Afghanistan, prima nel 2007-2008 come controllore aereo avanzato, e successivamente nel 2012-2013 come pilota di elicotteri d’attacco.

Il leader talebano non è l’unico arrabbiato per le osservazioni di Harry. La notizia ha scatenato un contraccolpo anche da parte di ex membri dell’esercito britannico, che in gran parte vivono secondo la cultura di non parlare o vantarsi delle vite che hanno preso in combattimento.

“Ti voglio bene #Principe Harry Ma devi stare zitto! Ben McBain, un ex Royal Marine che ha prestato servizio con Harry in Afghanistan, ha scritto su Twitter giovedì. Ti fa pensare alle persone con cui esce. Se le persone fossero state così gentili, qualcuno gli avrebbe detto di smetterla”.

Il colonnello Richard Kemp, un ex alto ufficiale dell’esercito che ha comandato le forze britanniche in Afghanistan nel 2003, ha descritto i commenti di Harry come “sconsiderati” e potenzialmente pericolosi.

“Forse le parole di Harry erano sbagliate per due motivi”, ha detto Kemp in un’intervista a Sky News. “Uno è che il suo suggerimento di aver ucciso 25 persone avrebbe riconvinto coloro che desideravano fargli del male”.

Il colonnello in pensione ha aggiunto: “L’altro problema che ho riscontrato con i suoi commenti è stato che ha sostanzialmente descritto l’esercito britannico come aver addestrato lui e altri soldati a vedere il loro nemico come meno che umano, proprio come i pezzi degli scacchi su una scacchiera che devono essere schiacciati , non è così. È l’opposto di ciò che accade o si verifica “.

Ha avvertito che tali dichiarazioni potrebbero “incitare alcuni a tentare di lanciare un attacco contro i soldati britannici in qualsiasi parte del mondo”.

Kensington Palace, che rappresenta il principe William, e Buckingham Palace, che rappresenta il re Carlo III, hanno finora rifiutato di commentare il libro e le sue affermazioni. La CNBC ha contattato il rappresentante del principe Harry per un commento.