Un’azienda canadese di tè boba si è scusata dopo che l’attore Marvel Simu Liu l’ha accusata di appropriazione culturale in un episodio di una serie televisiva di realtà in stile Shark Tank.
In un episodio di Dragon’s Den della CBC, i proprietari di un marchio di bubble tea del Quebec chiamato Bobba hanno lanciato il loro drink a potenziali investitori, tra cui Liu, sostenendo che stavano “interrompendo” il popolare mercato del bubble tea utilizzando solo tre semplici ingredienti per “convertire”. ” Le bevande per un’esperienza “conveniente e salutare”.
Liu ha risposto agli uomini d’affari accusandoli di appropriarsi della bevanda taiwanese, conosciuta come boba o bubble tea, diventata popolare in tutto il mondo.
“Sono preoccupato dall’idea di interrompere o disturbare il bubble tea”, ha detto Liu come guest star nello show.
“C’è un problema nel prendere qualcosa che è chiaramente asiatico nella sua identità e ‘migliorarlo’, cosa con cui ho un problema”, ha aggiunto.
Il rappresentante cinese-canadese ha anche insistito sugli imprenditori, Sébastien Fisset e Jess Frenette, per sapere se hanno dipendenti che capiscono il significato culturale della “bevanda molto asiatica”, fatta con palline di tapioca.
Il signor Fissett ha risposto che il loro “miglior partner” è a Taiwan – “fanno tutte le ricette, tutto il boba”.
L’incidente si è diffuso rapidamente sui social media, con gli utenti che hanno attaccato i proprietari di Bubba.
Lunedì i proprietari dello show hanno risposto scusandosi sui social media, dicendo che erano dispiaciuti per il danno che avevano causato “con le nostre parole e azioni nello show”.
“Simu Liu ha sollevato punti molto validi riguardo all’appropriazione culturale e accogliamo con favore questa opportunità di apprendimento”, hanno affermato gli imprenditori.
Hanno aggiunto che rivaluteranno le loro strategie di branding, confezionamento e marketing “per garantire che riflettano una rappresentazione rispettosa e accurata della nostra partnership taiwanese e delle radici culturali del bubble tea”.
In precedenza, Liu si era rivolto anche ai social media per cercare di disinnescare il conflitto, sostenendo che la coppia aveva assistito allo spettacolo in “buona fede”.
Ha detto che alla fine ha deciso di non contribuire all’investimento di 1 milione di dollari (765.000 sterline) in cui il signor Fissette e la signora Frenette stavano cercando una quota del 18% nella loro azienda a causa dei problemi che ha sottolineato con il loro prodotto.
“Ciò non significa che penso che meritino di essere molestati”, ha detto Liu in un video sui social media.
Un altro dei giudici dello spettacolo, Manjit Minhas, ha accettato di investire in Bupa, sostenendo che “possono esserci nuovi punti di vista sulle cose… non tutto deve essere tradizionale”, dopo aver ascoltato per la prima volta le critiche di Liu al piano del duo canadese sull’offerta. .
Ma dopo la tempesta sui social media causata dall’offerta, ha cambiato idea, dicendo domenica: “Dopo ulteriori considerazioni, due diligence e dopo aver ascoltato molte delle vostre opinioni, non investirò più nel tè boba”.
Ha aggiunto in un video pubblicato sul suo account Instagram che ha dovuto interrompere i commenti sulle sue piattaforme di social media a causa degli abusi ricevuti dopo lo spettacolo.
“Non è mai accettabile inviare messaggi di odio e di minaccia agli imprenditori”, ha affermato.
“Analista. Pioniere totale della TV. Fanatico della pancetta. Fanatico di Internet. Esperto di birra per tutta la vita. Appassionato di web. Appassionato di Twitter.”
