I russi lasciano il sito di Chernobyl mentre i combattimenti infuriano altrove

Kiev, Ucraina (AP) – Le forze russe hanno ceduto il controllo della centrale nucleare di Chernobyl agli ucraini e hanno lasciato il sito fortemente contaminato all’inizio di venerdì, più di un mese dopo aver preso il controllo, mentre i combattimenti infuriavano alla periferia della capitale, ucraina hanno detto le autorità. Kiev e altri fronti.

La compagnia elettrica statale ucraina Energoatom ha affermato che il ritiro da Chernobyl è avvenuto dopo che i soldati hanno ricevuto “grandi dosi” di radiazioni scavando trincee nei boschi nella zona di esclusione intorno all’impianto chiuso. Ma non c’era alcuna conferma indipendente di questo.

Il ritiro è arrivato tra le crescenti indicazioni che il Cremlino sta usando i discorsi sulla riduzione dell’escalation in Ucraina come copertura mentre si raggruppa, rifornisce e ridistribuisce le sue forze per lanciare un’offensiva crescente nella parte orientale del paese.

Il presidente ucraino Volodymyr Zelensky ha affermato che i ritiri della Russia dal nord e dal centro del paese erano solo una tattica militare e che le forze si stavano radunando per lanciare nuovi potenti attacchi nel sud-est.

“Conosciamo le loro intenzioni”, ha detto Zelensky nel suo discorso video notturno alla nazione. “Sappiamo che si stanno allontanando da quelle aree in cui li abbiamo colpiti per concentrarsi su altre aree molto importanti in cui potrebbe essere difficile per noi”.

“Ci saranno battaglie a venire”, ha aggiunto.

Nel frattempo, un convoglio di 45 autobus si è diretto a Mariupol in un altro tentativo di evacuare le persone dalla città costiera assediata dopo che l’esercito russo ha accettato un cessate il fuoco limitato nell’area. Ma le forze russe hanno bloccato gli autobus e solo 631 persone sono state in grado di uscire dalla città con auto private, secondo il governo ucraino.

Il vice primo ministro ucraino, Irina Vereshchuk, ha dichiarato giovedì che 12 camion ucraini sono riusciti a consegnare rifornimenti umanitari a Mariupol, ma che sono stati tutti catturati dalle forze russe.

La città fu teatro di alcune delle peggiori sofferenze della guerra. Decine di migliaia di persone sono riuscite a lasciare Mariupol nelle ultime settimane attraverso corridoi umanitari, riducendo la sua popolazione prebellica di 430.000 a circa 100.000 nella scorsa settimana, ma altri soccorsi sono stati vanificati dai continui attacchi russi.

Un nuovo round di colloqui è stato programmato per venerdì, a cinque settimane dall’inizio di una guerra che ha provocato migliaia di morti e cacciato 4 milioni di ucraini dal paese.

L’Agenzia internazionale per l’energia atomica ha affermato di essere stata informata dall’Ucraina che le forze russe sul luogo del peggior disastro nucleare del mondo ne avevano trasferito il controllo per iscritto agli ucraini.

L’agenzia governativa ucraina responsabile della zona di esclusione ha affermato che gli ultimi soldati russi hanno lasciato la stazione di Chernobyl all’inizio di venerdì.

Energoatum non ha fornito alcun dettaglio sulle condizioni dei soldati che ha affermato di essere stati esposti alle radiazioni, né ha detto quanti fossero stati colpiti. Non ci sono stati commenti immediati dal Cremlino e l’Agenzia internazionale per l’energia atomica ha affermato di non essere in grado di confermare i rapporti secondo cui le forze russe avevano ricevuto dosi elevate. Sta cercando maggiori informazioni.

Le forze russe hanno catturato il sito di Chernobyl nelle prime fasi dell’invasione il 24 febbraio, sollevando timori che potesse causare danni o interruzioni che potrebbero diffondere radiazioni. La forza lavoro del sito sovrintende allo stoccaggio sicuro delle barre di combustibile esaurito e alle rovine di cemento sepolte del reattore esploso nel 1986.

Edwin Lyman, un esperto nucleare presso l’Union of Concerned Scientists con sede negli Stati Uniti, ha affermato che “sembra improbabile” che un numero significativo di truppe sia gravemente radioattivo, ma è impossibile saperlo con certezza senza ulteriori dettagli.

Ha detto che i materiali contaminati potrebbero essere stati sepolti o ricoperti con nuovo terriccio durante il processo di bonifica di Chernobyl e alcuni soldati potrebbero essere stati esposti a un “punto caldo” di radiazioni durante la perforazione. Anche altri, ha detto, potrebbero aver pensato che fossero a rischio.

All’inizio di questa settimana, i russi hanno affermato che avrebbero ridotto drasticamente le operazioni militari nelle aree intorno a Kiev e nella città settentrionale di Chernihiv per aumentare la fiducia tra le due parti e i negoziati sugli aiuti.

Ma giovedì, alla periferia di Kiev, il governatore della regione, Oleksandr Palfuuk, ha detto sui social media che le forze russe avevano bombardato Irpin e Makarev e che c’erano battaglie intorno a Hostomil. Pavlyuk ha detto che l’Ucraina ha lanciato contrattacchi e alcuni ritiri russi intorno al sobborgo orientale di Brovary.

Anche Chernihiv è stato attaccato. L’Alto Commissario ucraino per i diritti umani Lyudmila Denisova ha affermato che almeno una persona è rimasta uccisa e quattro feriti nel bombardamento russo di un convoglio umanitario di autobus inviato a Chernihiv per evacuare i residenti tagliati fuori da cibo, acqua e altri rifornimenti.

L’Ucraina ha anche riferito di bombardamenti di artiglieria russa dentro e intorno alla città nord-orientale di Kharkiv.

Il segretario generale della NATO Jens Stoltenberg ha affermato che l’intelligence indica che la Russia non sta riducendo le sue operazioni militari in Ucraina, ma sta invece cercando di riorganizzarsi, rifornire le sue forze e rafforzare la sua offensiva nel Donbass.

“La Russia ha ripetutamente mentito sulle sue intenzioni”, ha detto Stoltenberg. Allo stesso tempo, ha detto, la pressione continua su Kiev e altre città e “possiamo aspettarci azioni più offensive che porteranno più sofferenza”.

Il Donbass è la regione industriale prevalentemente russa dove i separatisti sostenuti da Mosca combattono le forze ucraine dal 2014. Negli ultimi giorni, il Cremlino, in un apparente cambiamento nei suoi obiettivi bellici, ha affermato che il suo “obiettivo principale” è ora quello di controllare Donbass, che comprende le regioni di Donetsk e Luhansk, tra cui Mariupol.

Il più grande leader ribelle di Donetsk, Denis Pushlin, ha ordinato la formazione di un governo cittadino per rivaleggiare con Mariupol, secondo le agenzie di stampa statali russe, segnalando l’intenzione della Russia di controllare e amministrare la città.

Con la ripresa dei colloqui tra Ucraina e Russia tramite collegamento video, sembrava esserci poca fiducia che le due parti avrebbero risolto la controversia in tempi brevi.

Dopo un colloquio telefonico con il presidente russo, il primo ministro italiano Mario Draghi ha affermato che il presidente russo Vladimir Putin aveva affermato che non erano ancora “mature” le condizioni per un cessate il fuoco e che non era pronto a incontrare Zelensky fino a quando i negoziatori non avrebbero potuto fare di più lavoro. .

In altri sviluppi, i servizi di emergenza ucraini hanno affermato che il bilancio delle vittime è salito a 20 in un attacco missilistico russo martedì contro un edificio amministrativo del governo nella città meridionale di Mykolaiv.

Mentre i funzionari occidentali cercano indizi sulla prossima mossa della Russia, un alto funzionario dell’intelligence britannica afferma che i frustrati soldati russi in Ucraina si rifiutano di eseguire gli ordini. Hanno sabotato il loro equipaggiamento e abbattuto accidentalmente i loro aerei.

In un discorso in Australia, Jeremy Fleming, capo dell’agenzia di spionaggio informatico GCHQ, ha affermato che Putin sembrava aver “giudicato in modo significativo” l’invasione.

Il Pentagono ha dichiarato giovedì che sei spedizioni iniziali di armi e altri aiuti alla sicurezza dagli Stati Uniti sono arrivate in Ucraina come parte di un pacchetto di aiuti da 800 milioni di dollari approvato dal presidente Joe Biden questo mese.

Il portavoce del Pentagono John Kirby ha affermato che le spedizioni includevano armi anticarro Javelin, sistemi missilistici antiaerei Stinger, tute protettive, forniture mediche e altri articoli.

I funzionari dell’intelligence statunitense lo hanno concluso Putin viene fuorviato dai suoi consiglieri su quanto sia grave la guerra perché hanno paura di dirgli la verità.

Il portavoce del Cremlino Dmitry Peskov ha affermato che gli Stati Uniti si sbagliavano e che “né il Dipartimento di Stato né il Pentagono hanno le informazioni reali su ciò che sta accadendo al Cremlino”.

___

Rapporti di Karmanau da Leopoli, Ucraina. I giornalisti dell’Associated Press di tutto il mondo hanno contribuito a questo rapporto.

___

Segui la copertura dell’AP sulla guerra su https://apnews.com/hub/russia-ukraine