Shane MacGowan è stato acclamato come poeta, paroliere, cantante e pioniere durante il suo servizio funebre nella contea di Tipperary.
L’iconico cantautore e cantante dei The Pogues è morto la scorsa settimana all’età di 65 anni.
Centinaia di persone si sono radunate dentro e fuori la chiesa di Nenagh per salutarlo.
Alla cerimonia hanno partecipato alcuni dei suoi amici famosi, tra cui Nick Cave, Johnny Depp e Bob Geldof.
Il presidente irlandese Michael D Higgins era tra gli ospiti della chiesa di Santa Maria del Rosario a Nenagh.
È opportuno che la musica svolga un ruolo importante nella cerimonia.
Le persone in lutto hanno ballato in chiesa mentre un gruppo di musicisti irlandesi suonava una fiaba di New York.
Siobhan McGowan ha detto alla congregazione: “Penso che Shane si sarebbe divertito, dato che questo è una specie di addio a mio fratello”.
Il parroco e appassionato di musica rock, padre Pat Gilbert, ha pronunciato l’omelia, descrivendo McGowan come “il nostro poeta contemporaneo”.
“Poeta, paroliere, cantante e pioniere, Sheen ha riflettuto sulla vita così come la viviamo nel nostro tempo, sostenendo standard accettabili che spesso sembrano inaccettabili”, ha detto.
McGowan, meglio conosciuto per la sua canzone natalizia Fairytale of New York, avrebbe festeggiato il suo 66esimo compleanno il giorno di Natale.
“È nato nel giorno della nascita di Gesù ed è morto negli stessi giorni di Oscar Wilde e Patrick Kavanagh, e la sua Messa funebre si svolge oggi in questa grande festa di Maria e Sinead [O’Connor] Padre Gilbert ha detto alle persone in lutto: “È il mio compleanno, tutto sembra a posto”.
McGowan era malato da tempo prima della sua morte, avvenuta la settimana scorsa.
La sua ultima casa era a Dublino, ma il suo funerale si terrà a 160 chilometri di distanza, a Tipperary, vicino a dove ha trascorso parte della sua infanzia.
Nick Cave, arrivato un po’ in ritardo, ha eseguito una delle canzoni più famose di MacGowan, A Rainy Night in Soho.
Imelda May e il frontman degli Hothouse Flowers Liam Ó Maonlaí hanno diretto una versione della canzone di MacGowan “You’re the One”.
I cantanti irlandesi Mundy e Camille O’Sullivan hanno cantato “Haunted” – un duetto che McGowan ha registrato con il compianto Sinead O’Connor, morto all’inizio di quest’anno.
Le performance musicali sono state curate dal cantautore premio Oscar Glen Hansard, frontman dei The Frames.
L’attore Aidan Gillen e l’ex presidente dello Sinn Féin Gerry Adams erano tra i lettori in chiesa.
Il frontman degli U2 Bono non ha potuto partecipare di persona ma ha inviato una lettura registrata al funerale.
La vedova di McGowan, Victoria Mary Clarke, ha parlato durante la processione delle offerte, dove sono stati portati una serie di doni all’altare scelti per rappresentare aspetti della sua vita.
I regali includevano una copia in vinile dell’album Led Zeppelin II, una maglietta della Gaelic Athletic Association (GAA) e una copia del libro di MacGowan Crock of Gold.
I compagni di band dei The Pogues canteranno The Parting Glass alla fine del servizio.
Figlio adottivo di Dublino
In precedenza, i fan erano in fila per le strade di Dublino per partecipare al suo corteo funebre.
La tappa dublinese del suo ultimo viaggio è iniziata venerdì mattina nella parte meridionale del centro città, dove McGowan viveva a Ballsbridge.
I tifosi si sono radunati nelle strade della capitale irlandese per salutarli.
Cantavano mentre i musicisti suonavano alcune delle sue canzoni più famose, mentre la carrozza trainata da cavalli che trasportava la sua bara attraversava la città.
Secondo la tradizione funebre irlandese, alcuni iniziarono a camminare dietro il corteo, ma l’atmosfera era celebrativa piuttosto che cupa.
Mentre il corteo si avvicinava a Westland Row, la band di Artane formò la band Fairytale of New York.
Avresti potuto sentire uno spillo cadere, finché non si è unito il coro mentre la folla si univa silenziosamente:
“E i ragazzi del coro della polizia di New York cantavano ancora Galway Bay, e le campane suonavano il giorno di Natale.”
Dublino era avvolta in uno spesso strato di nuvole mentre la città si presentava per onorare il suo figlio adottivo nato nel Kent.
Forse era appropriato perché la pioggia e il tempo erano l’argomento dei testi di McGowan: non potevi passare quella notte a Soho senza la pioggia, e la luce del mattino sull’Albert Bridge senza la nebbia.
“Sheen era un poeta.”
Ma i Pogues godevano di fama mondiale e molti fan viaggiavano da ogni parte del mondo per salutarli.
Bruno e Pascal Kennard sono venuti da Nantes in Francia per partecipare alla processione.
“Shane era un poeta. Penso di conoscere tutte le sue canzoni”, ha detto Bruno.
“Ci sono molte emozioni oggi”, ha aggiunto. “La band che suona e il canto – devo dire che mi ha spezzato il cuore.”
Alla Tower Records nel centro di Dublino, gli album e il merchandise di Pogue sono stati praticamente esauriti dalla sua morte.
“È stato lo stesso quando è morto Sinead (O’Connor), c’era un enorme interesse per tutto”, ha detto Gerard O’Boyle, che lavora nel negozio.
“Alcune persone sono molto entusiaste di averlo. Abbiamo avuto persone al telefono che volevano Haunted (il duetto di MacGowan con O’Connor) ma è difficile da ottenere.”
La sua band, The Gorehounds, ha sostenuto la band durante il suo periodo di massimo splendore degli anni ’80.
“Sono stati fantastici, è stata una serata fantastica. I dischi sono belli ma dal vivo: ecco dov’era l’hype”.
“Analista. Pioniere totale della TV. Fanatico della pancetta. Fanatico di Internet. Esperto di birra per tutta la vita. Appassionato di web. Appassionato di Twitter.”